Ang mga eksport sa China sa ikatulong kwarter sa 2025 mas ubos og 9% kon itandi sa samang kwarter sa 2024; dili tanang destinasyon parehas nga naapektuhan; ang labing dakong pagkunhod may kalabotan sa mga import ngadto sa Kasadpang EU, ilabina ang dakong pagkunhod sa mga import sa Italy.
Sa ikatulong kwarter sa 2025 (2025Q3, Hulyo-Septyembre), ang mga eksport sa China sa tomato paste (HS codes 20029019, 20029011 ug 20029090) mikabat sa 259,200 ka tonelada (t) sa nahuman nga mga produkto; kini nga mga kantidad hapit 38,000 ka tonelada (-13%) nga mas ubos kaysa sa miaging kwarter (2025Q2: Abril-Hunyo 2025) ug 24,160 ka tonelada (-9%) nga mas ubos kaysa sa katumbas nga kwarter sa 2024 (2024Q3).
Kini nga pagkunhod mao ang ikatulo nga sunod-sunod nga pagkunhod sa halin sa eksport sa China nga natala sa 2025, nga nahiuyon sa mga obserbasyon nga gihimo atol sa bag-ohay lang nga Tomato Day (ANUGA, Oktubre 2025) ug nagpamatuod sa paghinay nga nakita sa atong nasud.miaging komentaryosa mga resulta sa ikaupat nga kwarter sa 2024; ang katapusang pag-usbaw, nga nahitabo atol niining panahona (2024Q4), nakamugna og halos 329,000 ka tonelada nga mga produkto ug nagdala sa resulta alang sa tuig sa kalendaryo sa 2024 ngadto sa halos 1.196 milyon ka tonelada, samtang nagpabilin nga mas ubos kay sa miaging kwarter (2023Q4, 375,000 ka tonelada). Sulod sa dose ka bulan nga panahon nga natapos sa ikatulong kwarter sa 2025, ang mga eksport sa China sa tomato paste miabot sa 1.19 milyon ka tonelada.
Ang pagkunhod tali sa ikatulong kwarter sa 2024 ug 2025 wala makaapekto sa tanang merkado nga parehas: para sa Middle East—nga nakasinati og talagsaong pagtubo uban sa pagbuto sa mga halin sa Iraq ug Saudi Arabia sa ikaupat nga kwarter sa 2022—ang ikatulong kwarter sa 2025 (60,800 tonelada) katumbas, sulod sa pipila ka dosena ka tonelada, sa ikatulong kwarter sa 2024 (61,000 tonelada). Bisan pa, kini nga resulta nagtabon sa dakong tinuig nga pagkunhod sa mga merkado sa Iraqi, Omani, ug Yemen, nga gibawi sa parehas nga talagsaong pagtaas sa Emirates, Saudi Arabia, ug Israel.
Susama, ang mga kalainan tali sa ikatulong kwarter sa 2024 ug 2025 sa South America (-429 t) nagpabilin nga gamay ug mas nagpakita sa dili regular nga pag-agos sa mga barko paingon niining mga destinasyon (Argentina, Brazil, Chile) kaysa usa ka nagpahiping uso.
Duha ka talagsaong pagkunhod sa merkado sa Russia ug labi na sa Kazakhstan (-2,400 t, -38%) ang nagtimaan sa kalihokan sa China padulong sa Eurasia, nga mikunhod tali sa 2024Q3 ug 2025Q3 og 3,300 t ug 11%.
Sulod sa panahon nga gisusi, ang mga eksport sa China mikunhod og halos 8,500 ka tonelada ngadto sa mga merkado sa West Africa, human sa pagkunhod sa mga gipamalit gikan sa Nigeria, Ghana, Democratic Republic of the Congo, Niger, ug uban pa, nga partially lang nabawi sa pagtaas sa mga import gikan sa Togo, Benin, ug Sierra Leone.
Ang labing dakong pagkunhod natala sa mga destinasyon sa Kasadpang EU, nga adunay kinatibuk-ang pagkunhod nga hapit 26,000 t (-67%), nga dako ang natampo sa pagkunhod sa mga gipamalit gikan sa Italya (-23,400 t, -76%), Portugal (walay mga paghatud sukad sa katapusan sa 2024), Ireland, Sweden, ug Netherlands.
Kini nga uso dili gyud parehas, ug daghang mga rehiyon ang nakatala og halos dakong pagtaas sa gidaghanon nga gisuplay: tali sa ikatulong kwarter sa 2024 ug 2025, mao kini ang nahitabo sa Central America (+1,100 t), mga nasod sa Europa nga dili sakop sa EU (+1,340 t), East Africa (+1,600 t), ug, labing importante, sa Eastern EU (+3,850 t) ug sa Far East (+4,030 t).
Dako gyud nga pagtaas sa imported nga tomato paste sa China ang natala sa Croatia, Czech Republic, ug Poland, aron lang mahisgotan ang labing talagsaon; apan, kini mikunhod gamay sa Latvia, Lithuania, Hungary, ug Romania.
Sa Halayong Sidlakan, ang pagtaas sa mga import gikan sa Pilipinas, South Korea, Malaysia, ug uban pang mga nasud milabaw sa pagkunhod sa Thailand ug Indonesia, aron mahisgotan ang labing hinungdanon.
Oras sa pag-post: Nob-12-2025