Ang halang nga sarsa sa restawran sa Shifangyuan sa Lingyin Temple sa Hangzhou bag-o lang nahimong hilisgutan sa mainit nga debate tungod sa "super-hot" nga lami niini. Usa ka karatula sa ibabaw sa condiment counter nagpakita nga ang sarsa hilabihan ka halang ug nag-awhag sa mga tawo nga "isalikway ang kahakog" ug "dugangan og gamay." Ang thread nga "Lingyin Temple Hot Sauce: Monks Don't Lie" nag-trending sa Weibo, nga nakapukaw sa kaylap nga diskusyon.
Sumala sa usa ka live report gikan sa Hunan TV, usa ka dako nga pasidaan ang gibutang sa estasyon sa mga panimpla sa Shifangyuan area sa Lingyin Temple: “Kini nga halang nga sarsa hilabihan ka halang. Bisan ang tunga sa kutsara halang na. Palihug dugangi una og gamay nga kantidad, ug dayon dugangi pa kon gikinahanglan aron malikayan nga sobra ka halang ang sarsa.” Laing karatula nag-ingon nga ang halang nga sarsa giandam sa kusina sa templo ug talagsaon ang halang. Gipahinumdoman usab ang mga bisita: “Gamita lamang ang gikinahanglan nga kantidad aron malikayan ang pag-usik niini, ug ipahilayo ang mga bata gikan sa lugar nga adunay panimpla aron malikayan nga makasulod ang bisan unsang sarsa sa ilang mga mata.”
Daghang mga tiggamit ang nagpaambit sa ilang mga impresyon sa putahe sa social media. Usa ka tiggamit, kinsa maayo modawat sa halang nga pagkaon, miingon, “Giisip nako ang akong kaugalingon nga usa ka tawo nga dili mabuhi kung walay halang nga pagkaon, ug nakaadto na ko sa Yunnan, Guizhou, ug Sichuan, ug wala gyud ko nahingangha, apan niining higayona nakombinsir na ko.” Laing tawo miingon nga tunga lang sa kutsara nga halang nga sarsa ang ilang gidugang: “Ang unang kagat sa pansit halang kaayo nga nalipong ko, ug pagkahuman nakog kaon sa pansit, singot kaayo ko ug basa kaayo ang akong mga sinina.” Bisan pa, daghang mga tiggamit ang midayeg usab sa putahe, nga nag-ingon nga sila “gusto pa og dugang” ug “nanghinaut nga adunay mopalit niini alang kanila.”
Usa ka representante sa serbisyo sa kustomer gikan sa Lingyin Temple miingon nga ang hot sauce sa Shifangyuan hinimo sa balay ug walay mga additives, mao nga kini medyo halang. “Gitawag nila kini nga 'Ghost Pepper.'” Kaniadto, ang Shifangyuan nagtanyag og bottled hot sauce sa kantidad nga 9.9 yuan (gibana-bana nga $1.30), apan tungod sa bag-ohay lang nga init nga panahon, kini nga walay halong sarsa dali nga madaot, mao nga ang produksiyon sa bottled sauce temporaryo nga gihunong.
Ang pagkapukan sa kanhing abbot sa Shaolin Temple nga si Shi Yongxin nagpadayon gihapon sa pag-alingawngaw, ug ang balita sa pagbaligya og hot sauce sa Lingyin Temple nakapukaw og init nga debate taliwala sa mga online user. Ang uban misaway: “Bisan ang mga monghe naghunahuna bahin sa pagkita og kwarta” ug “Kini na ba ang nahimong pangunang tinubdan sa kita sa Hangzhou?” Ang uban nagtuo nga ang hot pepper makapukaw sa gana sa pagkaon, ug ang gana sa pagkaon usa usab ka “tinguha,” busa ang pagkaon niini sa usa ka templo daw dili angay.
Oras sa pag-post: Disyembre 17, 2025




